¿Un huerto o un jardín?

Hola todos. En español hay dos palabras para describir más precisamente lo que en inglés solo tenemos la palabra "garden." En español usa la palabra huerto para describir un area en que están creciendo los vegetales o las verduras. Usa jardín para describir un área que contiene flores. Un jardín es más para ver y disfrutar. No es para comer.

Este verano mi esposa y yo hemos tenido mucha suerte (we've had a lot of luck) con nuestro huerto y el jardín. Ya (Already) tenemos brócoli muy grande y listo para comer. La planta de sandía está muy grande pero todavía no tiene sandías.

Bajo tengo fotos de algunos flores que están floreciendo ahora. Mira los fotos y decide cuales son del huerto y cuales son del jardín.


Todos recuerdan uno al otro a escribir un post a nuestro blog. Escribe el primero antes del 7 de Julio.

Please remind each other to write your first post by the 7th of July for full credit.

Mi querido acuario de peces tropicales

Hola alumnas y alumnos,

Anoche saque un video de mis peces. Todas las plantas han crecido mucho, hasta que casi no parecen las mismas. Para mi, este aspecto de transformacion es lo que me gusta más. Los peces parecen como están en un paraíso. Los peces también se han agrandado mucho.

Muchas tardes, me disfruta de quedar un rato en mi sofá y mirar la comunidad bajo del agua que tengo en mi casa. Es un tiempo muy tranquillo y bonito para mi. Todos los peces nadan como un baile sinfín. Ojalá que lo disfruten.

Caricatura de la vida tecnólogica

Este caricatura es un comentario sobre como la tecnología ha cambiados nuestras normas. Lo que antes fue muy mal educada ahora ocurre con más frecuencia y algunas personas no le da cuenta.

Este gráfico lleva la idea de que con tanta tecnología estamos perdiendo el aspecto que todos somos seres humanos al extremo.Pero tal vez lo ilustra como deberíamos preservar las formas de buena comunicación y cortesía. Mantenemos normas con las nuevas tecnologías  aunque tienen que evolucionar en formas apropiadas.


Gabriel García Márquez: adiós al hombre que sólo quería ser amado por sus amigos

Gabriel García Márquez: adiós al hombre que sólo quería ser amado por sus amigos

Juan Carlos Pérez Salazar

BBC Mundo, Ciudad de México

Jueves, 17 de abril de 2014

En su larga y prolija vida, el escritor colombiano Gabriel García Márquez -quien falleció este jueves 17 de abril en Ciudad de México- consiguió lo que siempre había deseado.

No eran los honores, ni el premio Nobel de Literatura. Ni siquiera escribir una de las más grandes novelas de todos los tiempos.

Su ambición al escribir era, según lo dijo en varias ocasiones, que sus amigos lo quisieran más.

Y vaya si lo hicieron. bbc.in/1j9bwRk